Para crear una conexión mediante programación entre la aplicación C# y una base de datos de Access

// C#

public void ConnectToAccess()
{
    System.Data.OleDb.OleDbConnection conn = new 
        System.Data.OleDb.OleDbConnection();
    // TODO: Se puede modificar la ruta y el nombre de la base de datos.

    conn.ConnectionString = @"Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;" +
                            @"Data source= C:\Documents and Settings\username\" +
                            @"My Documents\Prueba.mdb";
    try
    {
        conn.Open();
        // Insertar el código para procesar los datos.
    }
        catch (Exception ex)
    {
        MessageBox.Show("Falló al conectarse a la base de datos");
    }
    finally
    {
        conn.Close();
    }
}

Fuente: https://msdn.microsoft.com/es-es/library/cc437979(v=vs.71).aspx